Klallam language dictionary now available

By Monica Brown, Tulalip Tribes Communications Department

The Klallam native language was nearly lost until it was preserved in a Dictionary by linguist Timothy Montler of the University of North Texas. In 1978 Montler began studying and documenting the native language when he was a student until 1991 when he began to record the language on his own.

Montler worked with elders in order to document and record the ancient language and created an alphabet that conveyed the unique sounds and pronunciations used. Elder Adeline Smith was the major contributor with a 12,000 words and sentences translated.

Basics of the Klallam language have been used in booklets guides and lessons which are used in schools of all age levels in the area and will now have the use of a dictionary to extend their knowledge of the native language. The families of Port Gamble S’Klallam and Tribal Government Department each received a copy.

Research was funded by the National Science Foundation’s Documenting Endangered Languages Grant and the National Endowment for Humanities. The Dictionary was published by the University of Washington Press and is available for purchase for $85.

Montler will be book signing in Port Angeles during the month of January although no set date has been scheduled, please view Timothy Montler’s page for other project work and check out the  website for the S’Klallam language

Grab a camera and head to the beach “King Tides” are here

By Monica Brown, Tulalip Tribes Communications Department Photo By Brandi Montreuil

Washington’s department of Ecology is inviting residents and visitors to help track the high tides that occur in the December and January months. During these months the moon and sun align and cause an increase in the gravitational pull on our Earth’s oceans. Residents can upload and view photos from shores along Washington coastlines. Flickr account is located here; Washington King Tides Photos Initiative’s Flickr Group.

The purpose of this initiative is to track the rising sea levels and the impact they have on the environment.  The Ecology department has tide schedules and maps available on their site, Department of Ecology. Other areas taking part in this project are British Columbia, Oregon and parts of California: San Francisco Bay Area, Santa Monica and San Diego .

Future looks bright for NACTEP graduates

Graduates of the Native American Career and Technical Education Program.

Article and photo by Jeannie Briones 

TULALIP, Washington – Nine students, surrounded by family, friends, instructors, and former students celebrated their graduation from the Native American Career and Technical Education Program (NACTEP) on December 6th at the Tulalip site. Through 12 weeks of hands-on training, students learned various skills in the construction industry, such as building frameworks and foundations, reading blueprints, electrical, plumbing, roofing and many other useful skills. In addition, students earned 18 credits at Edmonds Community College.

 “I learned how to frame stair jacks, the mechanics of how to do framing, laying out a foundation, and how to frame walls. I did a lot of cool and fun stuff,” said Tribal member, Rafael Madera. “It [NACTEP] opened me up to a new group of people and it boosted my self confidence.”       

One of the perks to learning new skills sets, is students get to create their own projects, which many view as a highlight to the program.

 “I like the personal projects. I made a couple of coffee tables, I gave one to my uncle and my mom,” said Tulalip Tribal member Mathew Crawford.

“My favorite part was my personal project. I didn’t know I was able to do this until they taught me how to use all the tools,” said Yakima Tribal member Vernon Ketchan, who describes his latest work as a surreal chief of nature coat rack sculpture. “I gained a craftsman’s eye, everywhere I go I can see how things are put to together.”

Vernon declared that this program is a good place for people with tough backgrounds to have a new direction and a positive focus. He enjoyed the experience and feels everyone in his class are like a brother to him.

 Former student Morgan Dotson, a Cherokee tribal member, spoke at the graduation, sharing how the program changed his life. He credits Instructor Mark Newland, Administrative Assistant Wendy Thompson, and NACTEP Director Maureen Hoban as the positive role models and educators that helped him succeed. In addition to NACTEP, Morgan is an honor student at Everett Community College, where he is earning an associates degree.

“Mark, Wendy, and Maureen, have helped save my life, honestly. I have never met people with so much passion. Wendy and Mark love what they do and they give everything that they have to these kids. Mark pushed me and he didn’t take no for an answer and he didn’t put up with excuses. Something in me just changed and I grabbed onto their coat tails and pulled myself through this program,” said Morgan. “This program is a success story.”

NACTEP classes are open to Tulalip tribal members, tribal members enrolled in a federally recognized tribe, parents, and spouses of enrolled Tulalip tribal members, and employees of the Tulalip Tribes and starts January 2, 2013. The training runs for 12 weeks, Monday through Thursday from 8:00 a.m. to 3:00 p.m. For more information about NACTEP, please contact Mark Newland at 425-268-9145.

 

Jeannie Briones: 360-716-4188; jbriones@tulalilpbribes-nsn.gov

Culture focused curriculum available now

By Monica Brown, Tulalip Tribes Communications Dept. 

Recently, at White Swan High School in White Swan, WA within the Mt. Adams School District, a tribal sovereignty class has been implemented. The tribal-focused online curriculum called ‘Since Time Immemorial’ (STI), is the result of tribes and educators working together. The new curriculum covers the history, culture and governments of tribes across the country. Depending on the school, an emphasis can be placed on teaching about the nearest tribe. The curriculum was designed to be used in elementary, middle and high schools, and to satisfy social studies credit requirements.

The curriculum, which has been adopted by the State Office of the Superintendent of Public Instruction, is open to all students and is not only designed to teach members of Washington’s 29 federally recognized tribes about their own history, government and culture, but also to educate non-Indians about tribal communities.

In 2004 Rep. John McCoy had introduced a bill in the state legislature, which was signed into law in 2005 by Gov. Chris Gregoire. The bill would require public school districts to teach tribal history and culture. After years of tribes and educators working together, the STI curriculum came about and covers the treaties Northwestern tribes signed with the U.S. Government, and how their traditional hunting, fishing and food gathering rights in their original territories were reserved. McCoy’s intention is for this to be widely utilized in schools, and he was quoted in The Native American Legal Update saying,

“This is to get everyone to understand that because these treaties were signed, they are the law of the land,” he said. “And consequently, tribes are sovereign nations. There are so many people that don’t understand that.”

With the Mt. Adams School District introducing the online curriculum, the nearby Wapato School District, where Native Americans account for almost 20 percent of the students, teachers have been sent to STI training.

STI encourages educators to use this new curriculum and share it with others. They express that the curriculum is easy to use and free on their website. Training videos and documents are also made available through the website. STI curriculum information can be found at www.indian-ed.org.

Marysville School Board named Board of the Year

Press Release, Larry Nyland, Superintendent’s Office

The Marysville School Board was named Board of the Year at the Washington State School Directors (WSSDA) annual conference November 17th.  “Marysville School Board received the honor of being named a Board of Distinction last year.  Being named Board of the Year this year is certainly a tribute to our board and their focus on the district’s four year goals, mission and vision.  Their commitment to student achievement has made a big difference for our students and our staff.  Long term goals, along with board support and encouragement, allow schools to focus on student achievement,” says Superintendent Nyland.

Each year, WSSDA honors outstanding school boards that demonstrate understanding of their leadership role and follow through on their responsibilities, while showing concern for the educational excellence for all students.

The application process is based on the Washington Effective School Board Standards, which ask the boards to:

  • Show how their actions align with effective board governance practices;
  • Document their focus on educational excellence and equity for all students;
  • Identify how they create conditions for student and staff success; and
  • Share their commitment to continuous improvement and accountability.

Marysville was recognized as Washington board of the year for school districts of 9000 students or more.

Congratulations to Chris Nation, President, Wendy Fryberg, Vice President, and Directors Dr. Tom Albright, Cindy Erickson and Pete Lundberg.

For more information about the award, visit, www.msvl.k12.wa.us/board-of-directors.

Make a difference – become a mentor

Article and photo by Jeannie Briones

TULALIP, Washington- Mentoring another person is one of the greatest gifts you could give them; there’s almost no better feeling in the world than to help another person accomplish their dreams. And to a child, having another caring adult in his or her life, someone who believes in them and supports them, can be life changing.

In recognizing the importance of mentoring in a child’s life, staff at Tulalip Tribes Youth Services is working to implement the 7th Generations Mentor Program, a program specifically designed for Native American youth and open to Tulalip tribal members age 10-17. And equally as impressive, out of 565 federally-recognized tribes in the United States, the Tulalip Tribes was chosen by the Office of Juvenile Justice Delinquency Prevention to be one of ten recipients of the 7th Generation Mentoring Grant, which is instrumental in funding this project.

“The goal of this program is to reach out to Native American youths and guide them towards healthy lifestyle choices and to build lasting relationships between tribal youth and caring adult mentors, through group and cultural activities and on-on-one mentoring,” said Saundra Wagner, Tribal Mentoring Specialist.

Youth Service’s staff is asking for volunteers, age 18 and above, from the community to serve as mentors. These mentors are required to have a current driver’s license and a background check will be done on each individual. Mentors will also participate in a two-hour training, designed for learning about relationship building. Mentors will learn how to build confidence in Native youth through affirmation of their skills and values and to help youth understand the tribal history, culture, and value systems that have guided their people for generations.

A good mentor–mentee relationship takes time to develop, and volunteers are asked to spend at least one hour a day, twice a month, with the youth. Mentors and kids will take part in fun activities like going to the movies, shooting hoops or just hanging out and talking, and to promote Native culture, workshops such as drum making will be available. Monthly meetings with staff, mentors and mentees will be held to discuss progress, future development and weekly activity suggestions, to help sustain and strengthen mutual mentoring relationships

“Research and evidence shows that developing a strong sense of cultural identity and pride for their heritage can motivate tribal youth to make positive life choices. Our goal is to enhance the cultural identities of our tribal youth in hopes for reducing risky behaviors,” said Saundra.

Still in the early stages of the mentor program, staff is working to fill their calendars with fun, educational and cultural workshops and outings for the youth, and is open to suggestions from parents and the community.

If you are interested in becoming a mentor or if you know of a young person that might benefit from this program, contact Saundra at Saundra.wagner@tulaliptribes-nsn.gov.

“I am really excited to have the opportunity to get this program going; to see a child’s confidence and behavior change because they have a bigger sense of belonging. These youths are our future as tribal leaders, mentors, and positive members of our community,” said Saundra.

 

Jeannie Briones: 360-716-4188; jbriones@tulaliptribes-nsn.gov

Students helping students and community

 

Ben Lubbers faculty instructor for Northwest Indian College and Faculty advisor for the Student Wellness and Cultural Awareness Club presents the “River of Renewal” at the Hibulb Cultural Center.

Maintain a healthy lifestyle and academic achievement with the Student Wellness and Cultural Awareness Club

 Article and photo Jeannie Briones

 TULALIP, Washington-  Students and staff at Northwest Indian College (NWIC) Tulalip site are working to raise awareness about healthy living and cultural significance. A goal that led to the formation of the Student Wellness and Cultural Awareness Club (SWCA), which is essentially a support group open to all enrolled students of NWIC.

 Members of SWCA believe that by educating fellow students and community members about the benefits of a nutritious diet, paired with keeping in tune with the Native American culture and current issues that Native Americans are facing, will benefit not only their physical and spiritual well-being, but will help in decision making about the impacts they have on the environment.

 Though newly formed, the club has already shown steady progress in their endeavor. Students have planted and cultivated a garden at the NWIC Tulalip site, and plan to share the harvest of carrots, onions, sage, corn, tomatoes, peppers, and peas with the community. Encouraging attendance at the Tulalip Health Fair so students can learn the importance of maintaining routine health care check-ups is also on the agenda, as well as participating in cultural events around Tulalip. Drum making and other culturally relevant workshops are in the planning. 

 Club members are also reaching out to high school students, teaching the importance of a good education and attending college, while working to ensure that their own fellow students are getting the educational support they need.

“The main objective of SWCA is to provide students a safe environment and opportunity to learn and be able to practice their culture and instill in them it’s okay. We want to make sure that if they need help with homework that there’s a group of people they can go to make sure they get it done,” said Stephanie Spiering, student at the NIC Tulalip site. 

 Club members are asked to research films that focus on Native American political or environmental issues and share them with the community. On November 13th, members of SWCA presented a documentary film, “River of Renewal” at theTulalip Hibulb Cultural Center.

This film examines the water and wildlife crisis in the Klamath Basin, how the communities that harvest food from the basin suffered due to a lack of water to serve the needs of irrigation and fisheries alike, and how local tribes and community members came to a common ground, recognizing that economic revival could occur only if ecological vitality were restored. How leaders from different communities can work together to seek to seek a way beyond economic stagnation, and environmental disaster is the lesson that SWCA members wanted to share with the public.

“The film represents collaboration between stake holders to solve environmental conflicts and that gives us hope for the future with limited resources to work together and make sure that salmon, water, and other natural resources are shared and that tribal fishing rights are recognized, so we have enough resources for not only for tribes, but also to commercial fisherman, and farmers” said Ben Lubber, faculty instructor for Northwest Indian College and Faculty advisor for the Student Wellness and Cultural Awareness Club.

The HibulbCultureCenterwill be showing the film choices of SWCA quarterly. Please visit http://www.hibulbculturalcenter.org/ for a schedule of events. Visit www.riverofrenewal.org for more information on the “River ofRenewal” documentary.

SWCA also hosts an open mic night, held at the Tulalip Administration Building every second Friday of the month, from 7:00-9:00 p.m. Community members are invited to share in an evening of poetry, singing and comedy.

SWCA is non-profit organization accepting donations for plants, supplies for cultural projects, film events, and school supplies and all enrolled students at NWIC are encouraged to join in on the club’s bi-monthly meetings held at the Tulalip site at 1:00 p.m.  For information on the Student Wellness and Cultural Awareness Club or to make a donation, contact Ben Lubbers at 425-870-0379 or visit www.nwic.edu/tulalip. The Northwest Indian College Tulalip site is located at7707 36th Ave NW,Tulalip,WA98271 .

 

Jeannie Briones: 360-716-4188; jbriones@tulaliptribes-nsn.gov

“In Her Shoes ~ Native Version” interactive workshop brings public awareness of domestic violence

Chery Neskahi Coan, Tulalip Legacy of Healing Advocacy Center and Safe House Senior Residential Aide.

Article and photo Jeannie Briones

 TULALIP, Washington-  “One out of three native women will be sexually assaulted in their lifetime,” said  Cheryl Neskahi Coan, Senior Residential Aide for the Tulalip Legacy of Healing Advocacy Center and Safe House.

 Staff at Tulalip Legacy of HealingAdvocacyCenterand Safe House is working to educate the community about domestic violence and put an end to the cycle of abuse. “    “In Her Shoes ~ Native Version”, is an interactive workshop designed to help people understand what victims face in every day life, and opened to the community on October 30th. This Native version workshop held at the Tulalip Administration Building, focused on acts of abuse based on real-life stories of Native American women. This workshop builds off of the “In Her Shoes, Economic Justice Edition” workshop offered on October 18th at Tulalip.

“I really enjoyed the workshop,” said tribal member Charlotte Jones. “It allows people to really see what it’s like to be in that situation. I think that being able to literally walk in their shoes and make decisions that they would face will allow people to have a little more insight and compassion to victims and also for the perpetrators. It’s hard to be a victim, but on the other side, we need to help the perpetrators, to make sure that they don’t victimize further.”           

 In cases of domestic violence against Native women is committed by non-native perpetrators are usually not prosecuted due to jurisdictional limits in tribal courts and this can lead to reoccurring abuse. Non-natives committing acts of domestic violence against Native American victims are not being held accountable for their actions.

“In Her Shoes ~ Native Version”, explores the real life experiences of Native women in various situations such as, in a same gender relationship, with a disabled partner, in a traditional marriage, and as a career woman. The workshop also addresses the victim’s issues of intimidation, coercion, power, and the control that the perpetrator uses over the victim.

Workshop facilitators also use a series of visual aids called the Native Maze Map: Navigating Systemic Response to Battering. Flow charts show how complex domestic violence is.

“We came together to bring our tribal community together. Our wish is to have community members understand what domestic violence and sexual assault is. There is so much of that happening within our tribal community and throughout all of Indian country. It’s an issue that all tribal communities need to address,” said Cheryl.

 After the workshop, participants discussed their overall perception of the victims and the perpetrators and what the participants gained.

 “I think this program is a great opportunity for not only women, but men to be more involved,” said tribal member Melissa Cavender. She followed up by saying it’s important to educate the youth about the issues and prevention. 

For more information, call the Tulalip Legacy ofHealingAdvocacyCenterand Safe House at 360-716-4100, Monday through Friday, 8:00 a.m. – 4:30 p.m. In case of after hours emergencies, call the Domestic Violence Services of Snohomish County 24-hotline at 425-252-2873 or for immediate help, call the Tulalip Tribal Police at 360-716-4608. For information about “In Her Shoes ~ Native Version” created by “Mending the Scared Hoop” visit www.mshoop.org

nie Briones: 360-716-4188; jbriones@tulaliptribes-nsn.gov

Tulalip Tribes makes gift of $1.11 million to Marysville School District

Press Release, Jodi Runyon, Marysville School District Superintendent’s Office

For the second year in a row, Tulalip Tribes has made a significant gift to Marysville School District.  This gift represents the continued partnership between Tulalip Tribes and Marysville School District.  “Education is an important part of our future – the future of our students and the future of our community,” said Mel Sheldon, Chairman of Tulalip Tribes.

The previous gift from Tulalip Tribes paid for a district-wide middle school science adoption, district test reporting and provided additional support for Tulalip students.  “That gift helped us keep the focus on instruction in spite of difficult budget cuts,” said Larry Nyland, Marysville Superintendent.

This gift provides extra support for district test reporting and for students at Quil Ceda and Tulalip Elementary, Totem Middle School and Heritage High School.  The gift will also provide for smaller class sizes, staff training, and instructional support at those four schools.

Quil Ceda and Tulalip Elementary received national recognition this summer for their teamwork in improving student learning.  They received second place recognition by Learning Forward at the national conference attended by 15,000 educators.  The work being done at Quil Ceda and Tulalip resulted in the training of 33 additional teachers to help spread the work district-wide.

“Our partnership with Tulalip is helping us address the needs of Tulalip students.  As a result, we are learning new strategies that will benefit students district-wide,” said Larry Nyland, school superintendent.

“We value the work that we are doing together and believe that this gift will help us continue good work for our young people,” said Mel Sheldon, Chairman of Tulalip Tribes.

Community members can help prevent child abuse

Instructor Leila Goldsmith educates the participants through a program called “Stewards of Children”. This training is aimed to help prevent sexual child abuse from happeniing.

Article and photo by Jeannie Briones

 TULALIP, Washington – “Stewards of Children is an evidence-based program targeting adults to help give them tools to protect children from sexual abuse. It’s the only evidence-based program in the nation, which means its gone under a lot of research, over many years and has shown to be effective in preventing child sexual abuse,” said Leila K. Goldsmith, J.D., Child Advocacy Coordinator for Tulalip Legacy of Healing Children’s Advocacy Center.

  The Stewards of Children, a new program available at Tulalip Legacy of Healing Children’s Advocacy Center, is designed to educate adults about sexual abuse, how to look for signs that your child may be targeted or a victim, and how to prevent it in children.

 “I’m excited about giving community members and service providers’ tools to protect children,” explained Leila. “It’s meant to help to empower adults to know what actions they can take to protect children.”

Nearly 70 percent of all reported sexual assaults occur to children ages 17 and under. The lack of education and information puts these children at risk.

Programs like Stewards of Children equip participants with simple proactive steps in protecting children from sexual abuse. This effective program helps adults see signs beforehand and prevent abuse from happening, so children can live a happy life, a world free from fear and shame. Sexually abused children blame themselves and live in a world of secrecy. Without proper help these children are at much higher risk for future problems with violent crime, have higher rates of teen pregnancy, and are at much higher risk of substance abuse.

Adults participating in the Stewards of Children training program are introduced to concepts of consciousness, choice, personal power, and relentless compassion. These four tools become a part of their personal tool kit for protecting children.

The Stewards of Children program is offered to community members who are interested in protecting children in their community. Next training will be offered on November 30th, 12:00 noon – 2:30 p.m. at the Tulalip Legacy of Healing Children’s Advocacy Center conference room. Light refreshments will be served and please respect that the location of the training is considered a safe zone.

One-on-one training is also available by request. For appointments, information on future training or information about the program, contact Leila K. Goldsmith at the Tulalip Legacy of Healing Children’s Advocacy Centerat 360-716-4100. To report child abuse call 1-866-363-4276 or contact the care crisis line at 1-800-584-3578 if you need to talk to someone for help 24 hours a day, seven days a week.

 

Jeannie Briones: 360-716-4188; jbriones@tulaliptribes-nsn.gov